[cd, Morr Music/Konkurrent]
Heb ik al die tijd toch gedacht dat ik een Franse artiest in de promobak had liggen. Blijkt Pascal Pinon van een Fransman ineens in twee zestienjarige IJslandse meisjes met beugeltjes te zijn veranderd. De tweelingzusjes Jófríður en Ásthildur hebben hun debuut overigens al grotendeels op dertienjarige leeftijd opgenomen, maar omdat hun ouders nog toestemming moesten geven aan Morr Music (parental control?) heeft alles wat langer geduurd dan gebruikelijk. Waarschijnlijk hebben ze ook eerst hun huiswerk af moeten maken voor ze hun talenten naar buiten mogen brengen. Want dat ze barsten van het talent blijkt wel uit hun muziek. Ze brengen van de typisch IJslandse muziek, maar dan op meer folkachtige wijze. Ze zingen op hese, licht zwoele wijze in het IJslands en Engels en kleuren de muziek verder in met akoestische gitaren, bas, fluitjes en klokkenspel. Het klinkt heel lieflijk en zeer ontwapenend, wat waarschijnlijk allemaal aan de jeugdige frisse blik te danken is. Soms kunnen ze ook grappig uit de hoek komen, zonder dat het ooit melig wordt. Maar vergis je niet, deze meiden zetten een behoorlijk melancholisch, ingetogen en sober geluid neer. Daarmee klinken ze veel meer volwassen dan je zonder biografie zou vermoeden. In eerste instantie doen ze denken aan een intieme mix van Björk, Múm, Amiina, Seabear, My Bubba & Mi en Ólöf Arnalds, maar de muziek bevat ook het grappige van Kimya Dawson, het speelse van Klimperei en het mysterieuze rare meisjesachtige van Blackie & The Oohoos. De tweeling heeft een meer dan overtuigend werk afgeleverd. En als ze zo doorgaan kunnen ze nog wel eens heel groot worden. Met 11 nummers en nog net geen half uur is dit een bijzonder kleinood om te koesteren.
Luister Online:
Pascal Pinon (album)
door Jan Willem Broek